Pour sa 1ère édition, The Cleveland Newspaper annonce que l'enfant chéri, Lebron James a été tradé, en compagnie de Gooden, Magloire et Harpring, à Houston.
En échange, les Cavaliers récupèrent les 2 stars Ming et Kirilenko, ainsi que Frye et Wilkins.
Le GM, Bok's, considère que ce trade permettra à l'équipe de redonner à chaque joueur la possibilité de s'exprimer, de prendre ses responsabilités, et de favoriser le collectif. James, a son insu, était devenu la clé de cette équipe, le seul scoreur, ce qui a créé une "James-dépendance",malgré de nombreuses arrivées de bons joueurs, ce qui ne plaisait pas à son GM.